براي دانلود سريال ها و فيلم هاي جديد به سايت ما سر بزنيد www.bia2zirzamin.com www.bia2zirzamin32.in
کاري از سايت بياتوزيرزمين :مترجم ec190035
خوبه اينجا
بزار دوباره ببينمت
کدوم شماره نه؟ اره شماره نه چشماي روشن
اينو ميبيني؟
شگفت انگيزه
خدايا
چند تا حرکت بود؟ بيست
رکوردش پونزده بهش چي دادي؟
اون ويدئو رو بده من
ميمون شماره نه فقط با يه دوز
من نبايد تورو بعدا ببينم؟ ما امده ايم
بعدا بهت زنگ ميزنم باشه
112 کار کرد
فقط يه دونه؟ همين بسه
بازگرداني کامل روانشناختي
ما امده ايم مطمئني عجله نميکني؟
من پنجو نيم ساله روي اين پروژه کار ميکنم
اطلاعات کامله ما اماده ايم استيون
تنها چيزي که ميخوام اجازه نامه از سمت توئه
براي اون تو بايد رضايت انجمنو بگيري
ويل کلي پول اين وسط داره خرج ميشه 23
فقط يه فرصت داري يه فرصت هم بسه
باشه امابايد تمام تحقيقاتو ببينم
ميبيني
هي ويل بله؟
احساسات شخصيتو بيرون بکش
اين ملت نتيجه ميخوان نه رويائه نتيجه
باشه
اين ميمون شماره نه اونداره برج دايرهاي رو حل ميکنه
که بايد دايره ها رو از لوله اي به لوله اي ديگر منتقل کني و روي هم بزاري که
دايره ي بزرکتر زير و کوچک تر بالا باشه
همونطور که پيش بيني ميشد اون نتونست تمام پازلو حل کنه
بعدش من بهش ALZ 112 دادم يه نوع ژن درماني
که به مغز اجازه ميده سلولهاشو بسازه و خودشو بازسازي کنه
تو علم بيولوژيک به اين ميگن نروجنسيس
تو اين ژن ميگن الزايمر
داني اماده اي؟ همه چي خوبه
جدي؟
داره دستمو ميشکنه
چشم روشن ولش کن
تو خوبي؟
ما اماده ايم که به سطح بعدي بريم
تست اين ماده روي انسان
بيا چشم روشن نوشابه مورد علاقه ات
يالا ميبيني داني براي اين هيچ وقت پايين نميمونه
افرين يالا
بيا اينجا
اين براي توئه
گرفتمش
يا مسيح
داني قفسو باز کن
نه نه درو ببينديد
کمک بخخواه داني تو خوبي؟
هيچ تغيير بارز با اين دارو ايجاد نشده از نظر ظاهري
اما به دلايلي چشمان ميمونا سبز ميشه
که من اين رو روي ميمون شماره نه که اسمشو کزاشتيم چشم روشن ديدم
وقتي اورديمش اينجا ميبينيدش
از نظر تئوري اين دارو براي تغييرات بزرگ مغزي ميتونه اتفاده بشه
و به نوعي بدون محدوديته
و پتانسيل سود اوري داره
به همين دليل ازتون ميخوايم که روي انسان ها هم ازمايش بشه
نه نه
اقاي جيکوبز التماس ميکنم اين کارو نکنين
اين فقطيه ذره خرج ميبره که
بفهميم اونا ديوونه و مريض هستن
اينا حيواناتي هستند که شخصيت دارند و به مراقبت احاج دارن
مراقبت؟ بله
من دارم تجارت ميکنم نه نگهداري از يه باغ وحش
ارزون ترين راهو پيدا کنين که بکشينشون
من نميتونم چينين کاري بکنم
تو نگهبانشوني تو هم بايد مشگلو حل کني
استيون
جالب بود اونا 112 رو بردن
دستور لغو شده اونا صرف برنامه هاي ديگه ميشه
اما تو بايد يه کاري بکني و ميتوني اره ميتونم يه کاري کنم... اخراج تو
باور کن ديگه در موردش حرف زديم
ما پنج سال اطلاعات جمع کردم
اطلاعتتو بزار در کوزه ابشو بخور
تو نميتوني کسي رو متقاعد کني که رو پروژه سرمايه گزاري کنه
اين ماده پتانسيل نجات جون مردمو داره
همينطور خراب کردن کمچاني
قسم ميخورم تو در مورد مغر انسان همه چي ميدوني
جز اينکه چطور کار ميکنه
برگرد سر 112
دوباره تو زمينه مولوکلي پيشرفت کن
و يه راهي براي کار کردنش پيدا کن بل از اينکه کسي پيدا کنش
و اين گند کاريو پاک کن
فرنکلين
خيلي کوچيکه حتما حامله وده وقتي اورديمش
پس به خاطر اينه اون حمله نميکرد داشت محافظت ميکرد
فکر ميکرده ميخوسم بچشو ازش بگيريم
خودم درستش ميکنم
دادشم تو بخش امنيت يه ثانيه گزاشت بيام اينجا
ميخواي ببرمش خونه نميتونم از يه ميمون پرستاري کنم
اينيه ميمون معمولي نيست اين يه ايپه(ميمون انسان نما)ه فرنکلين
بين فقط برا چند روز تا يه جاي امن براش پيدا کنم
فرنکلين نه
اين تو مسئوليت من نيست اين دارائيه شرکته
باشه
بهت ميگن چه جوره دکي
جيکوب گفت که بقيرو بکشم
من کارم تمومه
مهمون من باش
سلام
خسته به نظر مياي اره اون چي کار ميکنه؟
خب اون روزا بد داره و روزاي خوب هم داره
امروز خوب نبوده در ضمن اون شعر شکسپيرو خونده 115 يه حيونن خونگي گرفتي؟ نه اين فقط يه مهمون موقته 117 شب بخير
سلام بابا
بابا؟
سلام نفهميدم اومدي تو
امروز روز بزرگ بود اره؟
فکر کردي فراموش کردم امروز امتحان داشتي درسته
شيمي؟
هي بابا
ميخواي يه چيزي ببيني؟ چي؟
اين صدمه ديده؟ نه فکر کنم علامت مادر زاده
خيلي بهش گير نده
چه قد کوچيکو بامزست
سوييچاي ماشينم کجان؟
کليداموکجا گذاشتي
بابا تو ديگه ماشين نميروني
ميدونم
انجا
بهش غذا بده ميتوني؟ معلومه که ميتونم
ويل نگاه کن
چند وقتشه يه روز؟دو روز؟ اره
خيلي باهوشه مگه نه؟ اسمشو چي ميزاري؟
نميدونم
سه سال بعد
به زودي سيزر نشانه هاي هوش خودشو نشون داد
من هم نگهش داشتمو کارمو اوردم خونه
ظرف 18 ماه سيزر 24 کلمه بلد شده بود
تو دو سالگيش سيزر پازلاي بچه هاي
هشت سال به بالا رو حل ميکرد
سه سالگي
سيزر شروع به فکر کردن کرد
خانه
اون برج دايره اي رو تو 15 حرکت درست کرد
من از نظريه حمايت ميکنم که
دارو 112 از مادر به پسر منتقل شده
و نشون ميده که دارو فعاليت مغزو بالا برده
و شطرنج هم خوب بازي ميکنه
بابا
ببخشيد ديگه نميتونم تحمل کنم
اون به يه ديوونه خونه تعلق داره نه اينجا
اين جوري نميشه زندگي کرد؟
من لامپو شکستم
تو بهتر ميشي بابا
بابا
تاد بيا تو براي صبحونه
من بايد برم ازکايشگاه
بعدشم فکر نکنم بيشتر از ماهي يه دوز احتياج داشته باشي
يه اتفاق عجيب داره ميفته
من تست خونو اسکن ميخوام
ويل من ديگه مريض نيستم
چيزي نيست بابا سيزر کجاست ميخوام ببينمش
سيزر
نميتونه خيلي دور بشه
سيزر
بابا
سيزر
بيا بيرون بيرون
بيا بيرون
هي بسه
چه مرگته؟
....اگه دوباره اينو اين سمتا ببينم
اين خطرناک نيست تکرار نميشه
مطمئنم
بيا بابا اون فقط ميخواد بازي کنه
بهت گفتم خونرو بدون ما ترک نکن
اين خوبه
بديش چقدره؟
نميدونم
اون از تو خوشش اومده
اروئم باش الان تموم ميشه ميريم يه چيز ميخوريم
فکر کنم بستني خوبه
ايده خوبيه
اون زبون اشاره بلده؟ فقط چيزاي ضروري
چي ميگه؟ هيچي
خب فکر ميکني کي بايد برگرديم؟ احتياجي نيست
فقط يادتون باشه بخيه هارو چک کنين عفونت نکنه
...به مثال اگه تب داشت يا سرخ شده بود
حالا چي ميگه؟
ميگه فکر کنم ما بهتره بريم بيرون براي شام
سيزر يالا
از ديدنت خوشحال شدم کرولاين
سيزر مياي؟
خب حالا رازت چيه؟
من زياد کاري نکردم اين همش تو ژناست
فکر کنم خيلي عاليه
فکر کنم يه خونه عالي براي سيزر درست کردي
اما اين براي ابد نميتونه بمونه
به زودي ميشه يه حيوون بزرگو قوي
بيا اينجا
حالش چطور بوده؟ خوب
من شمپانزه هارو دوست دارم خيلي از مردم ازشون ميترسن
و نرماله که ازشون ترسيد
برو بيرون يالا
نميشه ببريمش تو هواي ازاد؟ اره ايده خوبيه
يه جا اونور پول ميشناسم چوباي قروز بهشتيه
يالا
بيا اينجا
طناب نميخواد خوبه يالا
فقط براي احتياط يالا سيزر
درختاي قرمز
سيزر
اينو در ميارم اما از پيشم جم نميخوري
انوقت ديگه پيدا نميشي
خوبه
اين چيه؟ داره چي کار ميکنه؟
باورم نميشه چيه؟
اجازتو ميخواد
اين يه نوع اشاره درخواسته
اين عاليه
يالا سيزر بدو
ببين چي جور ميره
سيزر
ايناهاشي
سيزر
يالا سيزر برو بالا
برو بالاتر
برو بالا
مواظب باش
سيزر مواظب باش
پنج سال بعد
سلام
چه خبرا رفيق؟
منم دوستت دارم
يالا جيگر
اون يه شمپانزست
يالا
بريم
سيزر بيا
ما خوبيم وا نستا
يالا
نميري سيزر؟
حالت خوبه رفيق؟
تو يه حيوون خونگي؟ نه نيستي
من باباتم
سيزر چيه؟
باشه
سيزر اينجا جاييه که کار ميکنم تو اينجا به دنيا اومدي
مامانت با بقيه ميمونا بود
اما ديگه اينجا نيست
به همين خاطر اوردمت خونه پيش خودم
اره
مامانت مرده
واقعيت اين که من به مادرت دارو دادم
مثله هموني که به چارلز دادم
مادرت به تو منتقل کرد به اين خاطره که تو باهوشي
ديگه بريم خونه
يالا توضيح بده باشه
من از ازمايشگاه دزديدمش تا زندگيشو نجات بدم
نميدونستم که تاثيرات از مادر به فرزند هست
تا اينکه خودشو نشون داد باهوش
من 112 رو براي ترميم سلول ها ساختم اما سيز خيلي بيشتر عمل کرد
اين اي کيو پارسالشه
از اون موقع تا حالا دو برابر شده
اين اشتباهه ويل
پدرم ديگه رفته ود اما اين ماده برش گردوند
نميدوني چقدر وضعش بد بود
در مورد سيزر چي؟ چي در موردش؟
که کجاست؟ کنار من کنار ما
ميدونم برات سخت بوده
اما تو سعي داري چيزايي رو کنترل کني که نبايد کنترل شن
112 کار ميکنه ميغهمي چي ميگي؟
ديگه چيزي نگو اين يه چيز خوبه
سيزر نمونه حياته هميطور پدرم
سيزر غذاتو بخور
بابا تو حالت خوبه؟ اره
انتي بادي ها
سيستم بدن راهي پيدا کرده يه ويروس 112 رو از بين ببره
تا نتونه خاصيت درمانيشو داشته باشه
بيماري پدرم برميگرده با تبعات بيشتر
وايسا
بس کن همين حالا
بيا بيرون بيا بيرون ماشين
چه غلطي ميکني؟ گفتم بيا بيرون از ماشينم
من يه خلبانم بايد برم فرودگاه چجوري برم اونجا
جواب بده اونجا چي کار ميکردي؟
من يه ماشين مثله همين دارم بسه ديگه زنگ ميزنم به پليس
اين مشکل توئه خودت حلش کن
سيزر بس کن
بابا
سيزر
همه چي خوبه
اونو ازش در آر
نميتونم ولش کنم بايد محاکمه بشه
مورد نداره ولش کن هر وقت اماده بود بيارش
درش بيار
ممنون
سيزر
همه چي درست ميشه
فقط ميريم ببينيم داخل چه شکليه باشه؟
بيا سيزر
يالا به من اعتماد کن
برو
اون هيچ زماني رو با ميموناي ديگه نبوده ما عادت کرديم
اولش خجالتيه اما بعدها درست ميشه
غافلگير ميشي ببيني چه زود خودموني ميشه
ما کارهايي شبيه سازي ميکنيم تا راحت باشه
من ميرم يه ذره کاغذ بزي کنم خواستيد بيايد مطمئن بشي درو بستيد
سيزر
تو حالت خوب ميشه
همه چي درست ميشه نترس
تو اينجا ميموني
نه الان نميريم خونه همه چي درست ميشه
بعدا امضاش ميکنم
تو حتما همونجور که دل اين برات تنگ ميشه دل تو هم براش تنگ بشه
بهتره که چند هفته صبر کنيم تا عادت کنه
ويل ما بايد بريم خونه
زود برميگردم باشه؟
هي اينجا
من ميتونم درت بيارم
يالا بيا اينجا
اين پايين
ميمون احمق
راي دادگاه هنوز يه پروندستو تو سيستم فعلا وارد نشده
بعد از اينکه وارد سيستم شد
بعد از 90روز ميتونيد درخوايت ديد
90 روز؟ بله اقا
به شما با ايميل خبر ميديم
ببين کاري که بايد بکني اينه که بري پشت کامپيوتر
براي اين هفته وقتجو کني
نميتونم کمکي بکنم
پس مشکل داريم چون تا درست نشه من از جام تکون نميخورم
بايد 90 روز صبر کنيد اقا
شانس اورديد که اون حيوونو نکشتن
من قول ميدم زود بيارمش بابا
بابا؟
سيستم دفاعي بدن پدرم باز هم 112 رو پس زد
که دوباره فراموشي هاشو به همراه اورد
من چيز جيديدي ميخواستم
يه متد سريعتر
به خاطر اين نتيجه
نميتونم جفتشونو از دست بدم
سلام ميشه صحبت کنيم؟ سريع باش دارم ميرم به جلسه
ده ساله که جن سيسو اداره ميکني
چند تا دارو تا حالا درست شده که بتونه جون مليون ها نفرو نجات بده
دارويي که بتونه همه چيزو عوض کنه
در مورد چي صحبت ميکني؟ درباره112
چي سرت اومد ويل؟
تو بايد ستاره اين لابراتوار ميبودي حالا يه ادم کوچيکي
و تمام وقت داري زمان خودتو سر دارويي تلف ميکني
که بعد از اون اتفاق هيچ وقت ديگه سلامتش ثابت نميشه
داروي 112 خطرناکه و کار نميکنه
رو پدرم تستش کردم و کار کرد
چه غلطي کردي؟
اون بر مشکلاتش غلبه کرد همونجور که توقع داشتم
بيارش اينجا يه پيچيدگي وجود داره
بگو کار کرد يا نه
دارو تونست مشکلات پدرمو حل کنه
تورو خدا
اما سلولاي ودافع ويروسو مغلوب کردن
و باعث شد که دوباره همه چي برگرده
اما الان ويروسو طوري طراحي کردم که بيشتر پيش بره
فکر ميکني؟ فقط بزار تستش کنم
داري وقتمو تلف ميکني بيشتر از اين هم هست
ويروس فقط الزايمرو متوقف نميکنه
نشونه ها ميگن که دارو ميتونه کاري کنه که شنخت رواني بيشتر بشه
قدرت ذهن بالا بره
الان تو چي ميگي؟ پدرم فقط بهتر نشد
اون پيشرفت کرد تو داري ميگي جهش ذهني؟
به طور قاطع نه ولي اره
ميخوام دوباره تست 112 رو روي ميمونا شروع کني
باشه هر چي بخواي ميدم فقط شروعش کن
وقت شماه
ميمون گندهه
يالا نميفهمي غذاست
فکر ميکني بامزست؟
حالا يه چيز خنده دار نشونت ميدم
حالا ميفهمي کي رئيسه
لباساش چي؟ چي کار کنم؟
نميدونم شايد با بقيه ميمونا مشکل ايجاد کنه
خوبه
چرا داري انقد تند عمل ميکني و عجله ميکني
اولين روز بازگشتت به کار هنوزم غر غر ميکني
کوبا سلام من ويلم
اين يکي
خيلي ارومه اره
اون کلي ازمايشگاهو ديده ديگه بلده
فکر کردم بيام پيشرفتتونو ببينم
امادش کن
ماسکاتونو بزنيد
نبض درسته فشار پايداره
دوز دارو هم امادست
رها سازي 113
خراب شد
فرنکلين ماسکتو بزار
گزاشتي؟ اره
خوبي؟ اره
پاشيد و ورزش کنيد تنبلاي احمق
هوش وذکاوت داراي راهاي بازگشتن
هيچ تاثير مضري نداره
ايپا يک سيستم مقاوم قوي دارن
حواست بهش باشه باشه
ببخشيد اينا از من قويترند
يه لحظه منو ببخش
بد جوري صدمه ديدي؟
زبون اشاره بلدي؟
من تو يه سيرک بودم
تمومه
مواضب باش ادما از ايپاي باهوش خوششون نمياد
امشب تا دير کار ميکنم
جن سيس سه تا ميخواد
سلام سيزر
صدمه ديدي؟
نشونم بده
دستتو بده به من سيزر
بعضي وقتا ميموناي جديد ميرن زير چراغ -منظور معرفي تازه وارد از سوي ميمون ها-
حرف مفت ميزني
اينجا چه خبره
من همين الان ميبرمش بيرون نه بدون اجازه دادگاه
ديگه ماله تو نيست
به خدا اگه اينو ببرمش بيرونن
در اينجا رو تخته ميکنم
يالا
نه الان نميريمخونه اما قول ميدم بيارمت بيرون
تو بايد بهم اعتماد کني
سيزر بهم اعتماد کن باشه؟ ديگه ملاقات تمومه
اعتماد کن همه چي درست ميشه
يالا راه بيفتين
واو کلي ازشون اينجاست مثله اين ميمونه که باغ وحش خصوصي خودتو داري
مثه زندون ميمونه
اونا تلويزين دارن ما بهش ميگيم تحصيلات
اين يکي چقد نازه اسمش چيه؟ اون کورنيلاست يه زنه
يا خدا خيلي نزديک نشين
اين يکي منو ترسوند اين يکي موريس بزرگه
خيلي بامزه نيست
بيايد ميخوام يه چيز بامره نشونتون بدم
مواظ باشيد
اين ديوونگيه
من بايد اينجا ميبودم هي تو بعدي هستي
بريم خيلي وقته اينجام
بيايد
اين يکيو داشته باشيد اون يکي مخصوصه
خيلي باحاله
بيا اينجا
انگار داره فکر ميکنه
يا خدا گردنشو گرفته ولش کن
تو خوبي؟ اره
گفتم نزديک نشو
بيايد از اينجا بريم
بعضي چيزا نبايد عوض شن
بايد قبولش کني
اينجا چه خبره؟
ما داريم 113 رو چک ميکنيم
نه نه ما اول بايد نمونه خون کوبا رو اناليز کنيم
فرنکلين اينو ميدونست کجاست الان الان دو روزه که مريضه
به هر حال من اجازهاين کارو ندادم نه
من اجازه دادم
ما با هم توافق کرديم که روي يک سوژه تست کنيم
و اين روش عاليه
اين يه ويروسه ما نميدونيم ممکنه چه تاثيراتي روي انسان ها داشته باشه
اين دارو کار ميکنه بگو ليندا
کوبا برج دايره اي رو حل کرد
تو 15 حرکت
تمام تست ها تاثير اينو تايي ميکنند
تستا ديگه تمومه چي کار داري ميکني؟
ما بايد بفهميم با چي روبرو هستيم
من بهت ميگم ما بايد چي کار کنيم
ببخشيد اين ميمونو برگردون به قفسش مواظب باش
ويل من دقيقا به ميگن ما با چي روبرو هستيم
ما با يه دارو روبرو هستيم که از هر
چيزي که تا حالا روش کار کرديم بيشتر مي ارزه
تو اسمتو تو تاريخ بزار منم پول ميسازم
گرفتي حالا؟ نه تو اين کار ريسک هست
خواهشا درباره ريسک ها با من حرف نزن
تو به پدر خودت يه داروي ازمايشگاهي رو دادي
ميتونم کارتو با يه تلفن تموم کنم
خودتو اذيت نکن من استعفا ميدم
ما به ازماشاتمون بدون تو ادامه ميديم
ببين تو نميفهمي داري چي کار ميکني اين ازمايشات بايد فرانگري بشن
تو هيچ نميدوني که 113 ميتونه چه تاثيرات مخربي روي مردم داشته باشه
به همين دليله که ما رويميمونا تستش کرديم درسته؟
دکتر رادمن منم فرنکلين بايد باهات صحبت کنم
ميتوني درو باز کني؟
دکتر
تو ديگه کدوم خري هستي؟
برو گمشو از اينجا
ببخشيد
داري سعي ميکني منو خر کني نه؟
من نميتونم الکي بگم اما خودتم ميدوني اونا ادم نيستن
ولش ميکني يا نه؟
سيزر بيا
يالا داريم ميريم خونه
خونه
يالا ما واقعا داريم ميريم
بيا از اينجا بريم بيرون
اره بيا
سيزر
حدس ميزنم دوست داره با امثال خودش باشه
چرا کلوچه ميدادي؟
يه ميمون تنها ضعيفه
اما با هم قوي هستيم
ميمونا احمقن
لعنت رادني دوباره شلنگو جا گزاشتي
کي؟من؟نه
يالا
يالا پاشيد
قسمميخورم دادج دروغ نميگم
اها پس اگه تو کلوچه هاي منو برنداشتي پس کدوم خري برداشتش؟
نميدونم شما دو تا احمق بس کنيد
من ميرم خونه
حداقل اونجا ارامش درام
بابا ببخشيد
اقاي فرنکلين منم داتي
اقاي فرنکلن؟خونه ايد؟
يعني چي؟
رادني سريع بيا رو سکو
رادني
فکر ميکني داري چه غلطي ميکني؟
برو داخل
يالا
دارم بهت اخطار ميدم برگردي تو قفست
يالا برو
همينه
فهميدي ميري عقب
اين چي جور بود؟
بيا اينجا
دستاي چندش اورتو بکش کنار ايپ کثيف
نه
همتونو ميترکونم
کرولاين تو رفتي تو اتاق سيزر؟
هيچ کس جواب نميده
لندن
ويل
چي شد؟
اون حرف زد
چي؟ ميمونت حرف زد
گمشده در فضا؟
اين ديگه چه کوفتيه ؟باورم نميشه
ميخوام با پليس سانفرانسسکو هماهنگ کني
چي شده؟ من ميدونم کجا ميره
گلن؟
بريم
جيکوبز
اقاي جيکويز منم ليندا از تيم ويل يه چيز حشتناک اتفاق افتاده
فرنکلين از يه ويروس مسري مرده
درباره چي حرف ميزني؟
منظورم داروي 113 اين روي ادما کاري ميکنه که روي ميمونا نميکنه
ما بايد بريم توي شهر
اقاي جيکوبز
يا خدا
من استيون جيکوبزم
اونجا پر ميمون من بايد سوار هليکوپتر بشم
هي به من اعتماد کن
دوربيناتونو دربيارين ميمونا هميشه خجالتين
اونا تو قسمت شمال پارکن برو سمت چپ
اون دکمرو بايد بزني
اين ميمونا از اون چه که فکر ميکني باهوشترند
اونا يه رهبر دارن
نه نگو تو ترافيک گير کردم يه چيز باحال تر از خودت درست کن
واسا بينم
اون ديگه چيه
اونا رو پلن ويل برو سمت درختاي قرمز
اين هليکوپتر پليس سان فرانسيسکوئه
بريد سمت جنوب پل وضعيتتون چه جوره
اماده ايم قربان
وقتي ريديم بهتون اونا رو بفرستيد سمت شمال
قسمت شمال ما داريم به سمت شما هلشون ميديم بفرستيدشون ما اماده ايم
قسمت شمال بستس اونا نميتونن ردشن
هر وقت رسيدن بزنيدشون
ميخواي بزنيشون؟ اره
خوبه
رگرديد نيايد اين سمت
اين پلو رها کنيد من ميفهمم
شما نميفهميد همين الان پلو رها کنيد اين يه تخليه اضطراريه
همه مردم دارن ميرن
اين ادمارو ببريد بيرون پل
اماده باشيد
اونا ميخوان بکشنشون
ميرم سراغ سيزر
هي به من گوش کن
مواضب باش
بايد برم ماشينمو بيارم
بفرستيدشون سمت شمال
از سر راه برو کنار
سريع بزن وگرنه ميرن داخل مه
بزن
ما کجاييم نميتونم ببينمشون
تيم شمالي شما ديد داريد؟ نه قربان
شليک نکنيد
برگرديد
سيزر
اوناهاش اون رهبرشونه
کمکم کن
دستمو بگير
يالا
....تو
نه
نجاتم بده
سيزر
سيزر؟
سيزر متاسفم اين اشتباه من بود
بايد تمومش کني اين راهش نيست
تو ميدوني اونا قاد به چه کارائين
خواهش ميکنم بيا خونه
اگه بياي خونه ازت محافظت ميکنم
سيزر الانم تو خونست
باشه
سيزر خونست
برو